Durante una normalissima diretta del tg, i giornalisti in studio, Daphne Lammers e Toine Peters, conduttori della rete olandese RTL4, mandano un servizio sul Festival di Roskilde, in Danimarca.

Nel servizio compare un ragazzo nudo senza che le sue nudità vengano in alcun modo nascoste.

Al rientro in studio i due giornalisti non riescono ad andare avanti nella conduzione del tg per le risate irrefrenabili.